O Comité Executivo da CES rejeita as observações do Presidente da Comissão, José Durão Barroso, a propósito de uma luta entre “progressistas e reaccionários”, proferidas num discurso no Conselho de Lisboa, um grupo de reflexão e de representação de interesses com base em Bruxelas.

De facto, a Directiva sobre os Serviços tal como apresentada pelo Comissário Bolkestein no início de 2004 tem os seus opositores e os seus defensores, mas tratar os sindicatos como “reaccionários”” quando estes exprimem os seus receios em relação a esta Directiva constitui um insulto.